procol_harum: (Default)
[personal profile] procol_harum
Увидел новенькое в украинском языке. Хотя в Украине всё черпают из русского языка и делают с него кальки, но иногда проявляют странную самостоятельность. Например, слово «деоккупация». А теперь – дематюкация. Сразу не поймешь, что это. А это борьба с употреблением мата. Потому что:

матерщина, матерок, мат, матюги, матерная ругань, ругань.

Дематюкация: Сети взорвал скандальный законопроект

Украинцы бурно отреагировали на регистрацию в Верховной Раде законопроекта о противодействии сквернословию авторства Ольги Богомолец. В среду, 3 июля, соцсети взорвались шутками и возмущением на тему "дематюкации".



Некоторые украинские патриоты утверждают, что мат пришел на Украину вместе с русскими, что это, мол, чужеродное. Как и в России есть такие, которые приписывают мат татаро-монголам, мол, тоже не наше. Всё это не соответствует действительности. Я знаю только, что слово «жопа», которое и не матерное, заимствовано из русского и вытеснило украинскую «дупу». В русском «жопа» известна с 16 века, а в украинском появилась только в двадцатом.

Profile

procol_harum: (Default)
procol_harum

June 2025

S M T W T F S
1 23 4 56 7
89 10 11 12 13 14
15 16 1718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 17th, 2025 04:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios