Фамилия Зеленский

[procol_harum]

Топонимическая еврейская фамилия Зеленский (также Зелинский, Зелянский, Желенский, Зеленков, Зелинков, Зелинковский) произошла от названия деревни Зеленки в Обуховском районе Киевской области. (Эта информация взята из книги «A Dictionary of Jewish Surnames from the Russian Empire» Александра Бейдера.

Comments

[skittishfox]

Что означает фамилия Шаломов?
Фамилия Шаломов (также Шаломович) может происходить от ивритского слова "Шалом" – "мир" или от мужского имени Шалом. Вероятно, фамилия Шаломов – бухарская.

Евреям Российской империи начали давать фамилии в конце 18-го века, после присоединения к Российской империи западных oбластей Белоруссии, Украины и Прибалтики – после раздела Польши. Тогда Екатерина II "приобрела" вместе с западными областями огромное количество евреев, у которых исторически не было фамилий, а только имя и отчество, например "Мойше сын Янкеля".

Тоже самое произошло с евреями Бухары, но уже в в 19 веке, после завоевания Средней Азии Российской империей. Как правило, фамилии бухарских евреев имеют окончание "ов" после еврейского имени - например, Ицхаков, Пинхасов, Нисанов, Гулькаров и т.д.

Чтобы узнать численность своих подданных, а также организовать их призыв в армию, она ввела переписи населения – примерно раз в десять лет. Это и были "ревизские сказки", во время которых всем евреям были даны фамилии, как правило, либо по месту проживания (например, Петербургер), либо по имени одного из родителей (например, Нехомин), а также по другим признакам, например, по профессиональному (Шнайдер, Портной).