Авдеевка, 1942
Feb. 26th, 2024 04:56 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
procol_harumИтальянский военнослужащий Анджелло Веронезе (1916-на железнодорожном вокзале г. Авдеевка Донецкой области. Интересно, что тогда на украинском название писалось через «о». Вторая мировая война. 1942 г. (правильно писалось, в укр. яз. нет слов, начинающихся на "а").
Примечательно, что никому не пришло в голову написать название по-русски. И станция не была разрушена, как сейчас.
Может быть, однажды кто-то из ваших детей или внук посмотрит на эти пожелтевшие страницы и спросит вас: «Что это за книга?», и вы ответите: «Это то, что осталось записанным после пережитой войны".
Анджело Веронези
Объявление войны 10 июня 1940 года застало 3-й Савойский кавалерийский полк во Фриули, Сан-Джованни-аль-Натисоне и Манцано. Через несколько дней поступает приказ двигаться к границе с Францией. В октябре того же года Савойский полк вернулся в Милан. В 1941 году часть полка предназначалась для югославского фронта, но в конце июня вернулась в Италию: фактически готовился Итальянский экспедиционный корпус в России. (Воспоминания и фотографии Анджело Веронезе на итал.яз.)
Примечательно, что никому не пришло в голову написать название по-русски. И станция не была разрушена, как сейчас.
Может быть, однажды кто-то из ваших детей или внук посмотрит на эти пожелтевшие страницы и спросит вас: «Что это за книга?», и вы ответите: «Это то, что осталось записанным после пережитой войны".
Анджело Веронези
Объявление войны 10 июня 1940 года застало 3-й Савойский кавалерийский полк во Фриули, Сан-Джованни-аль-Натисоне и Манцано. Через несколько дней поступает приказ двигаться к границе с Францией. В октябре того же года Савойский полк вернулся в Милан. В 1941 году часть полка предназначалась для югославского фронта, но в конце июня вернулась в Италию: фактически готовился Итальянский экспедиционный корпус в России. (Воспоминания и фотографии Анджело Веронезе на итал.яз.)
no subject
Date: 2024-02-27 04:30 am (UTC)